Facebook se puede traducir como «Libro de caras», hace referencia a esos libros que suelen usarse en las universidades y colegios de EEUU, con las fotos de sus estudiantes y sus logros.
De hecho, Facebook nació para reunir a los alumnos o ex alumnos de distintos colegios y universidades.